Operatur Aħbarijiet
L-Awstrija – Casinos L-Awstrija tirrapporta l-aqwa sena ta’ qatt qabel
By Phil - 12 ta' Mejju 2017
Casinos Austria u Austrian Lotteries Group għadhom kif ippubblikaw l-aqwa sena finanzjarja fl-istorja korporattiva tagħhom ta’ 50 sena.
Fl-2016, il-grupp ippubblika żidiet fid-dħul fl-unitajiet kollha tan-negozju tiegħu. Dan wassal għal żieda ta’ tmienja fil-mija fid-dħul tal-grupp għal rekord ta’ €3,885.95m. Investimenti sostnuti fit-titjib u l-estensjoni tal-portafoll tiegħu kif ukoll miżuri biex tittejjeb l-effiċjenza wasslu wkoll biex il-grupp jikseb żidiet ċari fir-riżultati: ir-riżultati operattivi żdiedu b’49 fil-mija għal €150.1m, filwaqt li r-riżultati konsolidati tal-grupp żdiedu b’65 fil-mija għal € 91.2m.
Kien hemm ukoll raġuni għal ċelebrazzjoni fost il-klijenti u l-mistednin, li flimkien ħadu dar rebħ totali ta’ €2.7 biljun, żieda ta’ 11.3 fil-mija meta mqabbel mal-2015 u għoli storiku ieħor.
L-għadd ta’ viżitaturi fil-Casinos It-12-il każinò domestiku tal-Awstrija żdiedu b’10.6 fil-mija fl-2016 meta mqabbel mas-sena ta’ qabel: flimkien, dawn il-casinos laqgħu total ta’ 3,009,946 mistieden, li aktar minn nofshom kienu viżitaturi internazzjonali. Dan wassal imbagħad għal żieda qawwija fid-dħul mill-logħob, li żdied b’5.2 fil-mija sena wara sena għal €326.83m.
Is-sussidjarja tal-gastronomija tal-Casinos Austria ċċelebrat ukoll it-tkabbir: tmien toques Gault&Millau jagħmlu lil Cuisino l-aktar ditta tal-gastronomija imżejna fl-Awstrija, u b’€17.07m f’bejgħ, in-negozju kien ukoll qed jikber b’mod ċar – żieda ta’ 12.67 fil-mija meta mqabbel mal-2015.
Casinos Austria investiet madwar €38m fl-2016 fl-iżvilupp u t-tagħmir tal-casinos tagħha fl-Awstrija. Ġew installati aktar minn 1,000 slot machine ġdida minn 11-il manifattur differenti b’valur totali ta’ €16-il miljun u ilhom joperaw mill-1 ta’ Jannar 2017. It-tieni fażi tar-rinnovazzjonijiet fil-Casino Graz tlestiet fl-2016 bir-rilokazzjoni u d-disinn mill-ġdid tar-ristorant. Fil-Casino Velden, ir-Restaurant Cuisino “Die Yacht” infetaħ wara perjodu rekord ta’ rinnovazzjoni ta’ xahar biss. L-estensjoni estensiva u l-miżuri ta’ konverżjoni fil-Casino Salzburg tlestew ukoll: il-Casino Lounge il-ġdida maħluqa matul ir-rinnovazzjonijiet miftuħa għan-negozju, iż-żona tar-ristoranti ġiet estiża, u s-saqaf ġie kompletament restawrat. F'Lulju 2016, ġie ffinalizzat proġett ta' kostruzzjoni ieħor fil-Casino Bregenz, jiġifieri t-terrazzin tas-sajf fir-Restaurant Cuisino "Falstaff" bil-Cloud Bar il-ġdid u illuminat tiegħu. Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, il-kamra tal-logħob prinċipali fil-pjan terran fil-Casino Kitzbühel ġiet ukoll modernizzata.
Is-sena tal-anniversarju 2016 ġabet rekord ġdid għad-dħul mill-logħob fil-Lotteriji Awstrijaċi: €3.352bn 8.7 fil-mija aktar mis-sena preċedenti – id-dħul mil-logħob laħaq l-ogħla livell fis-sena tat-30 anniversarju tal-kumpanija. Qligħ qabel it-taxxi ta’ €77.8m u profitt għas-sena ta’ €67.7m jimmarkaw żewġ riżultati rekord oħra.
Bl-iżvilupp kontinwu tal-lotteriji elettroniċi fuq win2day.at, is-sit tal-logħob onlajn b'mod ċar laqat ħelu mal-klijenti tiegħu. It-tnedija tal-prodotti fis-sezzjoni tal-Logħob tal-Casinos u l-espansjoni kontinwa tas-servizzi tal-mowbajl wasslu għal żieda ta’ 17.8 fil-mija fid-dħul mill-logħob għall-ogħla livell ta’ kull żmien ta’ €1.539 biljun.
Inkiseb ukoll titjib sinifikanti fir-riżultati fis-sussidjarja tat-terminals tal-lotterija tal-vidjo (VLT). Il-ħwienet il-ġodda tal-WINWIN f'Linz Urfahr, Schwaz, Wiener Neustadt u Wels/Stadtplatz infetħu fl-2015 u fl-2016 ikkontribwew għal tkabbir fid-dħul tal-logħob tal-VLT għas-sena ta' rappurtar ta' madwar 10.8 fil-mija għal €499.5m.
Il-bejgħ tal-prodotti tal-lotterija klassika naqas bi ftit meta mqabbel mas-sena ta’ qabel b’1.5 fil-mija għal 1.31 biljun ewro. Il-bejgħ tal-prodott tal-EuroMillions żdied bi 2.6 fil-mija grazzi għal tnedija mill-ġdid estensiva, jackpot tal-bidu ogħla u formula ġdida, il-prodott Joker irreġistra tkabbir ta’ 1.9 fil-mija fil-bejgħ, filwaqt li l-biljetti break-open Brieflos ippubblikaw żieda pożittiva fil-bejgħ ta’ 3.8. fil-mija. Il-lotterija nazzjonali tal-Lottu “6 aus 45” baqgħet il-prodott ewlieni, li ġġenerat dħul mill-logħob ta’ €595.8m, tnaqqis ta’ 3.2 fil-mija sena wara sena.
Il-Casinos Austria International (CAI) irnexxielu jikkwadrupla l-qligħ operattiv tiegħu minn €8.01m fl-2015 għal €34.79m fl-2016. Dan jista’ jiġi attribwit għal titjib sinifikanti fir-riżultati f’diversi operazzjonijiet, l-aktar fil-każinos f’Sopron (l-Ungerija) , Lower Saxony (il-Ġermanja) u l-Kanada. Bi dħul ta’ €126.37m, ir-riżultati konsolidati għall-Grupp CAI reġgħu lura wkoll għall-ewwel darba mill-2009 għal €9.1m. Anke meta aġġustat għal effetti ta' darba tal-karta tal-bilanċ straordinarji għall-ammont ta' €8.1m biex jittieħed sieħeb abbord għal Casino Sopron, dan xorta jħalli żieda b'saħħitha ta' €1m.
Mill-bidla operattiva tagħha sentejn ilu, Casinos Austria International bdiet ukoll tieħu proġetti ġodda fil-forma ta 'kuntratti ta' ġestjoni u l-hekk imsejħa investimenti token. Dawn jinkludu l-ftuħ ta’ każinò f’Baumi, il-Ġeorġja, u d-dħul fis-suq tal-Maċedonja. Sa mit-twaqqif tagħha fl-2014, il-Vidjolotterija Nazzjonali tar-Repubblika tal-Maċedonja ħarġet b'suċċess 80 fil-mija (1,038 terminal) tal-1,300 terminal tal-lotterija tal-vidjo ppjanati.
“Verament għamilna l-homework tagħna bir-reqqa, għandna tim kbir ta’ impjegati dedikati ħafna b’għarfien estensiv u fokus ċar fuq l-eċċellenza tal-klijenti u s-servizz, u bnejna grupp notevoli ta’ kumpaniji li minnhom l-ewwel u s-sidien il-ġodda, fuq kollox il-kumpanija holding tal-istat ÖBIB Awstrijaka, tista’ tkun tassew kburi,” qal id-Direttur Ġenerali Karl Stoss. Minn dakinhar l-istat mhux biss gawda minn dividendi kontinwi, iżda rċieva wkoll 'il fuq minn €5.5 biljun f'kontribuzzjonijiet tat-taxxa mill-grupp matul l-aħħar għaxar snin.
