It-tnaqqis fit-turiżmu f'Las Vegas iqanqal biżgħat ta' 'Trump Slump' minħabba t-tariffi u l-politika barranija
Hekk kif it-turiżmu niżel, ir-rebħ fil-logħob tal-azzard fuq il-Las Vegas Strip naqas f'Marzu għat-tieni xahar konsekuttiv b'xi analisti diġà jsostnu li dan huwa l-ewwel sinjal tat-'tnaqqis qawwi wara Trump' ikkawżat mhux biss mit-tariffi introdotti reċentement iżda wkoll mir-'retorika' madwar strateġiji ġodda tal-politika barranija.
Il-każinos fuq l-Istrixxa rrappurtaw dħul ta’ $681.7 miljun għax-xahar, tnaqqis ta’ 4.8 fil-mija minn Marzu tas-sena l-oħra, bil-viżitaturi fil-kapitali tal-logħob tal-azzard tad-dinja niżlu bi kważi tmienja fil-mija, skont l-Awtorità tal-Konvenzjonijiet u l-Viżitaturi ta’ Las Vegas (LVCVA).
Las Vegas laqgħet 3.39 miljun viżitatur f'Marzu, meta mqabbla ma' 3.68 miljun fi Frar, tnaqqis ta' 7.8 fil-mija bl-okkupazzjoni tal-lukandi tnaqqas 2.4 fil-mija f'nofs il-ġimgħa.
Ċifri mid-Dipartiment tal-Avjazzjoni tal-Kontea ta’ Clark juru li l-volumi tal-passiġġieri fl-Ajruport Internazzjonali Harry Reid naqsu bi 3.9 fil-mija f’Marzu.
Travel and Tour World qalet: “L-impożizzjoni ta’ tariffi kbar u r-retorika konfrontazzjonali tal-amministrazzjoni lejn ċerti alleati barranin aljenaw vjaġġaturi potenzjali u żiedu t-tensjonijiet internazzjonalment. Il-konsegwenzi ta’ dawn il-politiki qed jibdew jidhru fit-turiżmu mnaqqas li ġej, li joħloq riskji mhux biss għal bliet bħal Las Vegas iżda għall-ekonomija usa’ tal-Istati Uniti.”
"Gruppi tal-ospitalità, assoċjazzjonijiet tal-ivvjaġġar, u bordijiet internazzjonali tat-turiżmu esprimew tħassib dwar il-ħsara fit-tul li qed issir lir-reputazzjoni tal-Amerika bħala destinazzjoni li tilqa'. Ir-restawr tal-fiduċja tal-vjaġġaturi, speċjalment fost it-turisti internazzjonali, jista' jieħu snin ta' sforzi diplomatiċi u tibdil strateġiku tal-marka."
L-istatistika mill-Amministrazzjoni tal-Kummerċ Internazzjonali tal-Istati Uniti tgħid li t-tnaqqis fil-viżitaturi mill-Ewropa tal-Punent f'Marzu kien ta' 17 fil-mija, bit-turiżmu mill-Ġermanja u l-Irlanda t-tnejn naqas b'25 fil-mija.
F'artiklu reċenti, TheIndependent uża l-frażi maħluqa mill-midja tat-'Trump Slump', imħeġġa minn biżgħat ta' deportazzjoni u tħassib ieħor relatat mad-dħul. F'aħbarijiet li attiraw l-attenzjoni tal-midja, il-backpackers Ġermaniżi Charlotte Pohl, 19-il sena, u Maria Lepere, 18-il sena, ġew arrestati, immanettjati, ġew imfittxija mingħajr ħwejjeġ u deportati wara li dehru f'Honolulu mingħajr prenotazzjoni ta' lukanda. It-turista Welsh Rebecca Burke ġiet immanettjata qabel ma ttieħdet fil-faċilità ta' detenzjoni ta' Tacoma Northwest minħabba kwistjoni ta' Viża fil-fruntiera Kanadiża. Jessica Brösche, artista tat-tatwaġġi ta' 29 sena minn Berlin, ġiet arrestata fil-fruntiera Messikana u miżmuma għal aktar minn sitt ġimgħat, inklużi tmien ijiem f'konfinament solitarju.
Id-ditta tar-riċerka Tourism Economics temmen li ż-żjarat fl-Istati Uniti se jonqsu b'5.1 fil-mija fl-2025, u dan se jneħħi l-infiq ta' $64 biljun għall-industrija tat-turiżmu domestiku.
Meta tkellem mal-Washington Post, Adam Sacks, President tal-Ekonomija tat-Turiżmu, qal: “Kien hemm bidla drammatika fil-prospetti tagħna. Qed inħarsu lejn magna ekonomika ħafna aktar dgħajfa milli kieku kienet tkun, mhux biss minħabba t-tariffi, iżda wkoll minħabba r-retorika u t-ton arroganti madwarha.”
Il-President tal-LVCVA Steve Hill appoġġja dan, fejn qal lill-Las Vegas Sun: “Xahar wieħed ma joħloqx xejra, għalkemm nistennew li dan huwa l-bidu ta’ tnaqqis fiż-żjarat internazzjonali. F’ċertu livell, il-konverżazzjoni dwar it-tariffi aljenat ukoll lil xi wħud mill-viżitaturi potenzjali tagħna.”
L-analisti ta’ SeekingAlpha żiedu: “Ir-riskju hu li dan it-tnaqqis jibqa’ sostnut matul il-mandat sħiħ tas-47 amministrazzjoni presidenzjali, u dan iżid l-uġigħ għal Las Vegas u jwassal għal erba’ snin mitlufa.”
Jeremy Aguero, Analista Prinċipali fid-ditta tar-riċerka Applied Analysis, qal: “Hemm taħlita ta’ politiki li qed joħolqu kundizzjoni inkwetanti madwar id-dinja kollha, inkluż li qed naraw l-aktar fiduċja baxxa tal-konsumatur li rajna f’aktar minn għaxar snin, aktar baxxa llum milli kienet matul il-pandemija.”
Dan kollu kkonvinċa lil JP Morgan biex iżżid iċ-ċansijiet tagħha li l-ekonomija tal-Istati Uniti tidħol f'reċessjoni din is-sena għal 60 fil-mija.
Qalet: “In-nies huma mbeżżgħin bħalissa, u meta jkunu mbeżżgħin, ma joħorġux jagħmlu xiri kbir. Jivvjaġġaw ftit inqas, u bħalna lkoll, jonfqu ftit inqas.”
Travel and Tour World żiedet tgħid: “Hekk kif Las Vegas qed titħabat mal-impatt dejjem jikber tan-numru dejjem jonqos ta’ viżitaturi, il-partijiet interessati fl-industrija qed jikkalibraw mill-ġdid l-aspettattivi u l-istrateġiji tagħhom għall-bqija tas-sena. Xi negozji qed jinvestu aktar f’kampanji ta’ kummerċjalizzazzjoni diġitali biex jattiraw lura turisti internazzjonali, filwaqt li oħrajn qed jesploraw promozzjonijiet u pakketti ta’ skont biex jistimulaw id-domanda domestika għall-ivvjaġġar.
"Madankollu, sakemm ma jiġux indirizzati sfidi makroekonomiċi u politiċi usa', Las Vegas tista' tkompli tħoss l-effetti sekondarji tax-xenarju tal-ivvjaġġar globali li qed jinbidel. Għal belt tant marbuta mal-fortuni tat-turiżmu, it-tnaqqis attwali jservi bħala tfakkira qawwija li anke l-bliet kapitali tad-divertiment mhumiex immuni għal forzi esterni li qed isawru mill-ġdid il-moviment globali u l-imġiba tal-infiq."
Immaġni minn Thomas Wolf, www.foto-tw.de, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=43851150
